先日、ガラス張りのエレベーターから見える景色を
動画で撮ろうとスマホを構えていたら、
期せずしてお餅のようにまん丸な自分の顔がガラスに写りました。

丸すぎる…。


Unfortunately,I gained weight during the New Year holiday.
When I saw my image in the mirror, I realized my face has become chubby.
I have to get in shape soon!!!
But…I think I said same thing last year.
I’ll make sure I will do something about it this year!!!!